Home
Education
Real Estate
Finance
Health
Dating
Classifieds
TRI-STATE RUSSIAN MEDIA GROUP:
Путешествия
У нас самые лучшие цены в любое место на карте
News
Editorial
Lifestyle
Law
Insurance
Auto
Employment
Advertise

10 ДНЕЙ В БИБИОНЕ

Наша компания решила отпустить в отпуск всех сотрудников одновременно и закрыться, потому что директора сочли это более выгодным, чем работать. Я не планировала отпуск заранее, так что оказалась одна, предоставленная сама себе. И решила соригинальничать - выбрала курорт в Италии. Когда-то все мы ехали через Италию в эмиграцию и жили там в маленьких поселоч- ках на берегу моря. Наверное, эти поселения и были курортами, но не для людей, покинувших свою страну и отправляющихся в неизвестность. Теперь же мне захотелось повторить прошлое, коль выпали две свободные недели среди лета.

Итальянский городок, где я пробыла целых 10 дней, называется Бибионе. Его даже городишком не назовешь. Как потом я узнала, на самом деле от Бибионе взято лишь имя. В этой небольшой деревне всего 15 домов. В ней даже нет своей школы. Дети ездят учиться в соседний город Лигнано. Деревня эта находится недалеко от Венеции, на берегу Адриатического побережья.

Курорт совсем молодой. В ту пору, когда наша семья ехала в США, его еще и в помине не было. Лет семь назад построили первую гостиницу и до сих пор идет строительство. Отели есть всякие, от одной туманной звезды до роскошных пяти звездочек, есть и апартаменты. Также распространены кемпинговые стоянки. В каждой гостинице бассейн, хотя он там и не к чему. Все же на море приехали. Летом сюда съезжаются на работу итальянцы из разных уголков страны. Обслуживающего персонала всегда не хватает. Замечательный курорт для отдыха всей семьей.

Море не слишком глубокое, что очень хорошо для детей. Но проплыв несколько метров, вы уже не найдете под ногами дна. Вода чистая и соленая. Нет ни скутеров, ни грохочущих моторных лодок. Не спуститесь и на парашютах, которых полно на других курортах. Зато там потрясающая школа серфингистов. Уже через пару дней будете уверенно управляться с морскими волнами. Правда, преподают почему-то немцы и для обучения понадобится хотя бы минимальное знание немецкого языка.

Пляж разделен на секторы, и где бы вы ни остановились - в гостинице, кемпинге или в апартаментах, вам обязательно дадут карточку с номером сектора и номером ваших шезлонгов и зонтиков. На каждый номер два шезлонга и один зонтик. Идешь на пляж, ищешь сектор, ряд, а затем уже место. Как в кинотеатре.

По пляжу ходят тайские девушки, предлагая массаж. Продают полотенца и всякую всячину. Если продавец - итальянец, он непременно будет распевать песни. Надо заметить, поют они потрясающе. В Бибионе есть своя торговая центральная улочка, которая оживает вечером, когда спадает солнце. Свой парк аттракционов. К сожалению, нет аквапарка. Он в соседнем Лигнано. Есть и свой зоопарк (мне там очень понравилось).

От Лигнано до Бибионе минут 15 на автобусе. Обязательно посетите местный аквариум. Очень впечатляет. Кроме рыбок, на которых можно смотреть бесконечно, организованы всевозможные развлечения для туристов. Вы можете сфотографироваться на фоне Эйфелевой башни или египетского Сфинкса. Еще там замечательный Джуниор- парк. Можно отправить туда свое чадо, а самому знакомиться с местными достопримечательностями.

Автобусы по расписанию никогда не ходят, и если не проголосуете, когда он будет пролетать мимо, то так и проведете весь отпуск на остановке. Не забудьте также заблаговременно приготовиться к выходу, иначе будете кататься вечно. Такое впечатление, что остановки просто так понаставили, для красоты местного пейзажа. Автобусы пролетают мимо них, как ракеты.

Правда, можно арендовать велосипеды. Их тут множество. И на одного человека, и на всю семью. Еще в Бибионе распространены ролики. Даже есть площадки для катания на них, а на дороге - отдельная полоса. Впрочем, лучше всего по Бибиону ходить пешком. Курорт не такой уж и большой. За 2 часа можно его весь обойти. К тому же по торговой улице, где полно магазинов и ресторанов и где кипит городская жизнь, не ходят ни автобусы, ни машины, на велосипеде там тоже не проедешь, как и на роликах.

Курорт разделен на две части. В одной расположена упомянутая уже центральная торговая улица, другая называется “тихой”. Здесь в основном расположены апартаменты. Я привыкла видеть на курортах пальмы. В Бибионе их практически нет. Зато сосен полно. В первое время мне казалось, что я на отдыхе в Подмосковье. Сосны, кукушки, плетеная мебель на террасе. Но стоит зайти в любое кафе, и это ощущение пропадает. Отдыхают в Бибионе по большей части итальянцы и немцы. Весь курорт ими просто кишит. Не редкость чехи и поляки, а вот русские туристы - в диковину. Но проблем с общением у меня не возникало. Английский тут знают, правда, не очень хорошо. К концу отдыха я начала запоминать итальянский. О Венеции писать не буду, о ней и так много написано. Я давно мечтала сюда попасть. И не разочаровалась.

Впечатление омрачила жаркая погода (+40 С) и дикий запах из венецианских каналов. Ветерок был совсем слабенький, и каналы просто благоухали своими многовековыми ароматами. Не понимаю итальянцев, которые тут живут. Хотя, как мне сказали, их тут уже не так много. В основном, гондольеры и обслуга, работающая в местных отелях и ресторанах. Туристов при этом тьма.

Впрочем, я быстро адаптировалась. Через час уже не ощущала никаких запахов и с восторгом бродила по удивительным, знаменитым узким улочкам над еще более знаменитыми каналами.

К сожалению, не попала ни в Милан, ни в Рим, где когда-то была. Но я обязательно туда съезжу

Светлана КРАЛЕВА

Copyright © Russian Market 2003. All rights reserved. Disclaimer