Home
Education
Real Estate
Finance
Health
Travel
Dating
Classifieds
TRI-STATE RUSSIAN MEDIA GROUP:
Attorney of the Month

News
Editorial
Lifestyle
Insurance
Auto
Employment
Advertise
 

ДЕПОРТАЦИЯ УЖЕ НЕ ДЕПОРТАЦИЯ,
Но все равно, что в лоб, что по лбу

Бюро гражданства и иммиграции поменяла термин “Deportation” на термин “Removal”. За исключением незначительных технических деталей, оба термина означают одно и то же – выдворение, отсылка назад. Одна из основных причин, по которым БГИ просит Иммиграционный суд выдворить кого-либо из Соединенных Штатов, в том, что он находится в стране дольше позволенного времени. Однако это не означает, что вас направят в Суд для выдворения только потому, что истек срок визы. Иммиграционная служба не депортировала даже малую часть тех, у кого были выявлены визовые нарушения.

Большинство «пострадавших» попали туда после подачи заявлений о продлении визы, но получили отказ. Прежде всего, это относится к претендентам на политическое убежище. В числе «фаворитов» на выдворение и те, кто совершили преступления, влекущие за собой депортацию из США. Вот тут-то и ищите подводные камни.

Конечно, большинство депортируемых совершили тяжкие преступления или преступления, связанные с «моральной низостью». Преступления второго типа могут включать в себя такие, как умышленое убийство, неумышленное убийство, изнасилование или кражи. Однако, менее серьезные преступления – хулиганство или вождение в нетрезвом виде, обычно не считаются преступлениями с «моральной низостью».

“Suspension of Deportation” – отсрочка депортации предоставляется только тем, кто попал под депортацию до 1 апреля 1997 г., либо подпадающим под закон “NACARA”. Чтобы подпадать под отсрочку депортации, необходимо:

1. Постоянно находится в США по крайней мере 7 лет;

2. Иметь положительные характеристики;

3. Доказать, что ваше выдворение из США причинит вам, родителям, супругу или детям, которые являются гражданами или постоянными жителями США, «существенный вред».

Раньше отсрочку и предоставление на этом основании гринкарты полу чить было значительно проще, но в 1996 г. Конгресс ужесточил закон, и теперь большинство тех, в отношении кого начата процедура выдворения, не могут ходатайствовать об отсрочке депортации. В связи с этим и поменялась терминология, то есть слово Deportation” заменили другим - “Removal”. Но это не все; главное то, что положение “Suspension of Deportation” – отсрочка выдворения, сменилось положением “Cancellation of Removal” – отказ от выдворения. Для того, чтобы удовлетворять отказу от выдворения, нужно чтобы вы:

1. Постоянно находились в Соединенных Штатах до того момента, когда Иммиграционная служба возбудила процесс выдворения;

2. Имели положительные характеристики;

3. Показали более высокий уровень «существенного вреда», который будет нанесен не вам, а вашим родственникам.

Радикальные перемены в иммиграционном законодательстве заставляют многих задать вопрос: «Что же лучше – идти на поклон в БГИ после того, как виза истекла, или ждать, пока Иммиграционная служба найдет тебя сама?»

Однозначного ответа нет. Лучше всего посоветоваться с компетентным специалистом по иммиграционному праву и не с одним. И придерживаться «золотого» правила: никогда не предпринимай самостоятельных действий, если не уверен, что подпадаешь под привилегии иммиграционного закона. Термин «депортация» имеет точное значение по иммиграционному закону. Лицо, находящееся в процессе выдворения, имеет право на добровольную депортацию.

Тот, кто добровольно был «выдворен» из Соединенных Штатов, может подавать заявление на въездную визу за границей в любое время. Однако получение туристической или учебной визы будет очень затруднено, если Судья признает вас нарушившим иммиграционные правила. С другой стороны, некоторые вообще не имеют права на добровольную депортацию, например из-за того, что они осуждены за серьезное преступление, или не смогли предъявить положительные характеристики.

Если Иммиграционный судья выносит постановление о депортации, вы не сможете вернуться в страну по крайней мере в течение 10 лет без специального разрешения Генерального прокурора.

Как быть с теми, кто были арестованы, но не осуждены?

Их не могут депортировать.

Как Иммиграционная служба находит подлежащих депортации?

Большинство получают повестку явиться на так называемый “Nitice to Appear” - депортационный процесс, в тот офис, где проходило интервью на политическое убежище. Отбывающие заключение доставляются прямо из тюрьмы. Только некоторые из них арестовываются Иммиграционной службой и проходят процедуру выдворения.

Андрей РАЗУВАЕВ, адвокат

Copyright © Russian Market 2003. All rights reserved. Disclaimer